[일반] 스마 리클루시아크(Reclusiarch)를 보통 어떻게 번역함??

[익명(14.39)]

리클루시아크라는 말이 자주나오는데 워해머에서만 쓰는 단어인거 같네

번역한다면 대충 사제 정도로 번역할 수 있을텐데 

워해머 번역가들 쪽에서는 그냥 리클루시아크라고 번역하는게 보통임?

[로퀴도미닉(pch4000)]

보통 그냥 원어 표기 그대로 쓰더라고 렉시카눔이나 코디시어처럼.

[i핀iz(anstmddjq)]

번역힘들면 음차가 편하긴 해

[힐도르브(112.185)]

채플린