한역도 본토 발음 따라가야 하는거 아님?그렇다고 한국식 발음하는게 무슨 외래어 표기법이나 음운학에 근거한것도 아니고 코덱스가 뭐에요? 호루스 헤러시 소설이 뭐에요? 이러던 시절에 알파벳 막 읽은 결과인데
그런건 어떤 공신력있는 조직이 대대적으로 하지 않으면 기존의 단어들과 연결이 안되서 흐지부지되더라.
이미 기존에 정립된 명칭들이 있는데 무리하게 고쳐도 받아들여지질 않아서. - dc App