[아르비테이터]
아르비트레이터는 어뎁투스 아르비테스의 무장 경관입니다.
황제의 법률을 위반하는 자들을 체포하고 처벌하며, 아르비테이터들은 열정적으로 헌신하면서 잘 무장되어 있습니다.
렉스 임페리얼스의 잔혹한 집행자인 이들은 그들 행성 관할 요새에서 생활합니다.
아르비테이터의 등급
고위 보안관 또는 심판관(Lord Marshal or Justicar) - 가장 높은 등급
보안관 또는 치안 판사(Marshal or Magistrate)
감찰관 또는 첩보관(Proctor or Intelligencer)
중재관(Arbitrator)
수사관(Investigator)
단속관(Regulator)
집행관(Enforcer)
경찰관(Trooper) - 가장 낮은 등급
아르비테이터의 유형
아르비테이터 내에는 수많은 등급과 역할이 있습니다
징벌인(Chasteners): 죄수들의 심문에 참여함
사이버-경비견 조련사(Cyber-Mastiff Handler): 주로 메카니투스 소속이지만 아르비테스에서 활동하기도 함
형사(Detectives): 어드미니스트라툼의 컴퓨터 망을 통한 사이버 범죄자를 체포함
ㄴ형사-방첩관(Detective-Espionist): 첩자, 정보원, 요원들을 지휘 할 수 있는 첩보 기관원으로 일함
ㄴ형사-관찰관(Detective-Surveillor): 범법자나 범법 혐의자를 미행하고 관찰하는 일을 전문으로 하며, 모든 종류의 기술적 장치에 능통함
집행인(Enforcer)
처형조(Execution teams): 척박한 황무지와 미궁같은 터널 속에서 죄인을 추적함
순찰대(Patrol groups): 하이브 도시의 위험한 하부 섹션을 배회함
기습 부대(Shock troops): 종종 야외에서 전개되는 적대적 행렬을 해산함
주모자 색출반(Snatch squads): 심문 대상을 체포함
베리스펙스(Verispex): 범죄 현장의 법의학적 증거를 제공함
위장 요원(Slate-Agent): 범죄와 반역 요소에서 첩보 수집을 위한 잠복 작전원
고난의 보안관(Suffering Marshal): 탈주자를 사냥함, 그들은 종종 그들의 희생자를 잡았을 때 판결을 내리기도 함
칼릭시스 섹터에서 고위 보안관 고어만은 부하들에게 그들의 직함을 자신의 하급자에게 내려줄 수 있는 권한을 부여했습니다.
예를 들어, 심문에 출중한 아르비테이터들은 "혓바닥 절단기"나 "정신 분쇄기"라고 부를 수도 있습니다.
장비
아르비테이터들은 소규모 전쟁에 대비하여 잘 무장되어 있습니다.
주로 카라페이스 아머와 산탄총, 유탄 발사기, 진압 방패, 동력 곤봉 같은 무기들을 갖추고 있습니다.
또한 라이노, 키메라, 리프레서 장갑차를 이용하기도 합니다.
알려진 아르비테이터들
자말 비잔테인(Jamahl Byzantane) - 보안관
캐 드루실(Kae Drusil) - 선임 아르비테이터
루이칼라 마할(Leukala Mhal) - 선임 아르비테이터
자안이(Jaanyi) - 형사
갈라테아 하스(Galatea Haas) - 감찰관, 임시 하이로드
저메인 맥스(Germaine) - 중재관
------------------------------
항상 명사를 번역할 때는 완역과 음역사이에서 갈등한다
그리고 인물 이름에 왜 독일어나 중국어 같은게 있는거임?
로우 고딕 어디갔노?
인물 이름은 원래 제각각임 당장 자카타이만해도 몽골식이잖아
의외로 구조는 정상적이네