아마 원문은 아예 다른 뜻일거같고
삼재도 세번이 아니긴 한데
존나 적절하게 삽입한듯 ㅋㅋㅋㅋ
[일반] 맞다 햄탈 이거 번역 웃기더라
코온(choth808)
2025-12-22 11:47
추천 5
댓글 9
다른 게시글
-
터미갑을 어떻게 입느냐고, 형제? [19][일반] 브리처킬팀(note8204) | 25.12.22추천 37
-
테하하)조카에로 웨폰스미스?무슨 종족 이름이 저런가?[일반] 로부트 굴..(121.167) | 25.12.22추천 0
-
워프포지 전설카드도 중복으로뜨지않나요? [2][질문/토론] ㅇ ㅇ(58.29) | 25.12.22추천 0
-
워프포지 대장간질문잇습니다 [2][질문/토론] ㅇ ㅇ(58.29) | 25.12.22추천 0
-
던오브워1 화염방사기는 아무 장점이 없네 [3][비디오게임] ㅁㅁ(gongik1) | 25.12.22추천 1
-
헤러시 3.0으로 보는 프라이마크들 전투력(반역파1) [11][모형/보겜] 조카에로(14.44) | 25.12.22추천 26
-
네크론은 생명공학이 부족한게 아닌 거지? [7][질문/토론] 익명(211.33) | 25.12.22추천 0
-
닼타 클래스 낸지 얼마 안되었는데 [3][비디오게임] 화이어스톤(firestone) | 25.12.22추천 0
-
ㄱㅇㅎ)하 블붕쿤들 정말 실망이야 [26][일반] 장래희망드..(dragoon0502) | 25.12.22추천 23
-
워프포지질문잇음 [5][질문/토론] ㅇ ㅇ(58.29) | 25.12.22추천 0
저거 말고 오거는 풀떼기 안먹는다도 웃겼음
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
번역 ㅈㄴ 잘하는 팀인데 윗선에서 요구를 이상하게 한 게 분명함
유독 단어만 창난게
'크게 생각'
벨라코르 추방할때 나오는 스크립트가 진짜 예술이었는데
와 나 저거 처음 봄ㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App