도배충한테 털렸던거 다시 가져왔어


약간 수정도 됨...



================

알파리우스 오메곤 ( 말이 많아서 그냥 프라이마크로 봄)

* 알파와 오메가, 시작과 끝이라고만 해석해면 유대교에서 신을 부르는 호칭 중 하나가 됨

* 그런데 무리짓는 짐승들의 우두머리 개체를 '알파'라고도 함. 가장 뛰어나다는 호칭일 수도 있지만 호루스를 워마스터에 앉힌거 보면 글쎄올시다.

* 그런데 알파리우스는 덩치가 작아 일반 스마와 비슷해보이는 프라이마크. 그러니까 알파리전(무리지은 짐승들)의 우두머리 개체(프라이마크)임.

충성파

라이온 엘 존슨

* Lion El Jonson=> Lion the Jonson => Jonson, the Lion. 사자.

* 그런데 사자심왕 리처드도 'The lion(heart)'로 불렸음. 프라이마크가 군주격임을 생각하면 '사자왕 존슨'으로도 가능

* + The Dark Angel이라는 시를 쓴 영국 시인의 이름이 Lionel Johnson임. 지땁 이 인간들이?

자가타이 칸

* 외형부터 보이듯이, 옛 몽골의 군왕 '칸'에서 따옴.

* 몰랐는데 칭기스 칸의 아들 중에 '차가타이'가 있더라.

리만 러스

* Leman Russ : 러스는 러셀의 애칭이기도 함. 러셀은 고대 노르드어에서 '붉은 머리'를 가진 이의 별명임.

* 문제라면 러스는 금발. 리만으로 넘어가자

* 그런데 리만은 '사랑받는 이, 연인'이라는 뜻이 있음. 뭐지 시발

* 다르게 찾아보니, 스위스에 동명의 호수가 있음. 리만이라는 이름 자체는 독일어권에서 흔히 사용되는 인명.

* 독일어권(게르만) 이름 + 신체의 특징. 대충 봐도 노르드식 이름임.

*+ 붉은머리 리만. 근데 왜 붉은 머리냐

로갈 돈

* Dorn은 독일어로 mandrel, 수레바퀴의 축을 말함

* 로갈은 좀 이상한데, R을 대문자로 검색하면 'Royal'이 나오고 소문자로 검색하면 로갈로 음차됨

* 근데 이 Royal을 라틴어로 검색하면 'Regalis'가 나오는데 이건 다른 말로는 레갈리아, 왕권을 상징하는 물건을 말함.

* 대충 봐서는 성인 돈은 흔들리지 않는, 그런 뜻이고

* 로갈은 레갈리스, 레갈리아에서 따온 것, 왕권을 뜻함.

*+ 합하면 '흔들리지 않는 왕권'으로 볼 수 있음. 이명인 반석(The Stone)과도 유사한 이름.

생귀니우스

* 생귀스는 라틴어로 'Blood', 피를 뜻함.

페러스 매너스

* 매너스는 '손' 혹은 '철'.

* 페러스는 '페룸'과 유사한 이름으로 봄. 페룸(대충 쇳덩이)이라고 부르는 것 중에 '도끼'와 '쇠지레(빠루)', '스페이드(가래, 삽)'같은 공구류가 있음.

* 그러니까 '쇳덩어리 손(아이언 핸드)'과 '쇳덩이 공구', '쇠를 다루는 손'같은 이름.

*+ 그의 이명인 '고르곤'은 그리스 로마 신화에 나오는 '고르고 세 자매' 스테노, 에우리알레, 메두사 를 말함.

*+ 고르곤은 '끔찍한, 힘센'이라는 그리스어 형용사 '고르고스'에서 유래. 페러스의 고르곤은 '힘센'을 뜻할 것.

*+ 고르곤 세 자매는 막내인 메두사를 제외하곤 모두 청동으로 된 손을 가지고 있는데, 패러스가 도착한 행성이 바로 '메두사'


로부테 길리먼

* 지땁이 이름을 의도적으로 꼬음. 시발

* 로부트의 어원(?)같은 로버트는 '명예'와 '빛'을 이르는 고대 게르만 합성어.

* 길리먼은 진짜 개같은게, 아예 새로 만든 단어로 보임. 그래도 추측해보자면 '길리스(gillies)와 귈리(Guilly)가 있음

* 길리스는 '사냥꾼(낚시꾼), 안내인'이며 '귈리'는 프랑스의 코뮌(미국으로 치면 커먼웰스, 연방)의 이름임. 후자는 어원이 불분명함.

굳이, 억지로, 욕먹을 각오하고 끼워맞추면 '빛으로 제국을 안내하는 명예로운 자'로 볼 수 있음.

+ 길리스는 스코틀랜드식 영어 단어.

불칸

* 화산

* 그리스/로마 신화의 대장장이 신

코르부스 코락스

* 큰까마귀의 라틴어 학명임. 프라이마크 이름을 스무개나 만들려니 귀찮았던 모양.

반역파


펄그림

* '눈부신' 이라는 뜻의 포르투갈어 단어 펄고르

* 근데 웃긴건 Ful과 grim은 스웨덴어랑 덴마크어로 '못생김'임... 제국 언어가 하이고딕과 로우고딕 뿐인게 다행


페투라보

* 'petrub'. 심적으로 동요케 하다.

* 본인이 사람을 못믿고 아이언 서클이라는 호위기계들을 데리고 다닌 것과 관련이 있을 듯


콘라드 커즈

* 콘라드 : 고대 게르만어 '(용감한) 조언자'

* 커즈 : 저주, 재앙, 골칫거리. 근데 생각해보니까 철자가 다르다

* 콘라드의 강한 예지력이나, 그와 군단의 주 임무(암살, 본보기)를 생각해보면 저주받은 조언자 정도로 해석 가능

++ 조지프 '콘라드'라는 작가에게서 따옴. 콘라드 커즈의 출신 행성 '노스트로모'는 같은 작가의 소설 제목


앙그론

* 압박, 고통

* 압박과 고통을 주고(코른의 데몬프린스) 받는다(도살자의 손톱).

* 사실 심플하게 보면 앵그리를 틀어놓은거


모타리온

* Mort : 라틴어, 죽음

* Mortal : 영어, 필멸(죽음)

* 작품 내적으로는 '죽음의 자손'을 뜻함


마그누스 더 레드

* 마그누스 : Magnus : Great, Large, Mighty

* 암튼 크고, 위대하고, 강대한 그런 뜻

* 더 레드는 본인이 시뻘건 것도 있지만 라이온 엘 존슨 처럼 ~왕으로 봐도 됨. 이명도 크림슨 킹이고...

* 이름처럼 덩치도 제일 크고, 사이킥도 황제 다음가는 물질계 최고의 힘법사.

호루스 루퍼칼

* 호루스 : 이집트 신화 속 오시리스의 아들.- 오시리스 : 이집트 신화 속 신들의 왕(이었던 이). 프라이마크들(반신)들의 왕(워마스터)

* 루퍼칼 : 로마의 발견자인 로물루스와 레무스에게 젖을 물려키운 암컷늑대 - 호루스의 군단이 루나울프에서 블랙 리전이 된걸 생각해보면...

* 신의 아들이자 제국을 만든 늑대.


로가 아우렐리안

* 아우렐리안 : 라틴어에서 금이 '아우라리스'다.

* 로가 : 찾아보니까 로이와 가르의 합성어라고 하는데, 로이는 Great, 가르는 Mountain을 뜻한다고 한다.

* 유리즌 : 로가의 이명으로, 윌리엄 블레이크의 소설에 등장하는 반신. 인간의 한계로 고통받다 인간성을 포기한 것으로 알려짐.


+

나름 다 해석하고 보니까 양키들이 이미 다 찾아서 정리했더라...

보고싶은 사람은 저거 "정리했더라"눌러서 보면 됨


++

많은 의견 바람