제국의 신민 여러분, 오늘도 신-황제 폐하를 위하여 자신의 의무를 다하고 계십니까?


요즘 들어서 신민들이 이런저런 일들로 지치고 힘들거란 사실은 저 영광스러운 테라의 그분께서도 잘 알고 계실 겁니다!


그러므로 위대하신 황제 폐하를 위해서, 우리 행성 총독부는 각 생산 공장과 광산의 생산 할당량을 자그마치 두 배로 늘리기로 결정하였습니다!


아! 이 어찌 기쁘지 아니한가! 영광스러운 옥좌에 계신 황제 폐하를 위하여 이 한몸을 바쳐 일할 수 있음이! 


제국의 노동자들이여! 그분의 빛에 따르는 위대한 제국의 신민들이여!


어제도, 오늘도, 그리고 내일도! 노동의 즐거움을 만끽하며 땀흘려 일할 수 있음에 감사하십시오! 이것 또한 그분께서 우리에게 내려주신 또 하나의 축복일지니!


제국이여 영원하라! 황제 폐하시여! 영원하소서!


황제 폐하 만세! 만만세!





(추신. 작년 생산 할당량을 달성하지 못하고, 감히 파업을 일으킨 노동자들은 '적절한' 과정을 거쳐 제국을 위해 일할 수 있게 되었습니다. 행여나 그들의 행방이 궁금하시다면, 행성 총독부 관저에 와주십시오. 아주 친절하고 자세하게 그들이 어떻게 제국을 위해 헌신하게 되었는지 알려드리도록 하겠습니다! )


(추신 2. 광산과 공장의 노동자들에게 제공되는 음식은 '시체녹말'이 아닙니다. 혹시나 이런 헛소문을 퍼뜨리는 자가 있다면, 즉시 해당 감독관이나 치안대에 신고하십시오! 신고자에게는 적절한 보상과 휴가가 주어질 것입니다!)