문장Heraldry

(가문을 상징하는 문장 같은 걸로 이해하면 편합니다.)



(챕터를 상징하는 문장을 사용한 블랙 템플러, 크림슨 피스트, 샐라맨더, 화이트 스카 챕터들)


코덱스 아스타르테스에는 스페이스 마린 각 챕터들을 상징하는 문장들에 관한 상세한 설명이 포함되어있습니다. 코덱스에는 스페이스 마린이 착용한 파워 아머 왼쪽 어깨 보호대에 챕터의 문장을, 오른쪽 어깨 보호대에는 그의 분대 표시를 나타내도록 지시하고 있습니다. 코덱스는 또한 스페이스 마린이 중대를 상징하는 색상을 챕터를 상징하는 색상과 함께 통합하여 어깨 보호대를 장식하라고 규정하고 있습니다. 코덱스에는 이 기본적인 규정에 여러 가지 변형을 제안하고 각 챕터가 주기적으로 표시를 수정하여 적에게 혼란에 빠뜨릴 것을 조언하고 있습니다. 이 점이 많은 코덱스 챕터가 수 천년에 걸쳐 그들의 모습을 다양하게 변모시키는 차이점을 야기하는 결과를 낳게 되었습니다.


각 챕터에는 고유한 파워 아머 색 구성표와 챕터 배지가 있습니다. 허나 코덱스 준수 챕터는 모두 아래에 서술한 규범과는 약간의 차이점이 있지만 코덱스가 규정한 체계를 대체적으로 따르고 있습니다.


중대 색상


(울트라마린 챕터의 경우)


각 중대는 중대원들이 착용하는 고유한 색상을 지니고 있으며, 일반적으로 파워 아머의 어깨 테두리를 따라 장식된 플레이트 림에 표시되어집니다. 제 10 스카웃 중대의 경우 명목상 흰색으로 표시되나, 실제론 그들이 착용한 갑주에 중대를 상징하는 색상을 표기하지 않습니다. (위에 이미지엔 파란색으로 보이실지 모르지만 저건 그냥 울트라마린 챕터 색상입니다.^^) 중대를 상징하는 색상의 경우 어깨 보호구 테두리를 따라 칠하라고 조언하고 있습니다.



그러나 일부 챕터는 가슴쪽에 위치한 독수리 장식, 볼터 케이스, 무릎 방호구, 헬멧 등의 파워 아머의 다른 부분에 사용되기도 합니다.



분대 마킹Squad Markings



각 병과의 상징은 위와 같이 상징합니다.


스페이스 마린의 파워 아머의 왼쪽 어깨 보호대는 항상 스페이스 마린의 챕터 상징 문장이 새겨져있습니다. 그에 반대 어른쪽 어깨 보호대는 그의 병과를 상징하는 마크가 새겨져 있습니다. 허나 파워 아머에 구식 표시가 있는 경우를 제외하곤 무릎 보호대나 챕터 뱃지 자체에 표시하기도 합니다. 오른쪽 어깨 보호대에 새겨진 분대 표식엔 그의 중대 내의 분대 숫자를 로마자로 표기하여 드러냅니다. 각 병과의 분대 서전트는 붉은 해골 상징을 추가로 종종 표시되기도 합니다.


터미네이터 아머의 경우엔 별도의 병과 마크를 하지 않고 왼쪽 어깨 보호대에 크룩스 터미네이터 상징을 표기하고 오른쪽 어깨엔 챕터 문장을 새겨넣습니다.






중대를 상징하는 색상과 병과를 상징하는 요소 등을 표기하면 위와 같은 예시가 됩니다.





일반 전투 형제와 서전트를 구분짓는 요소는 표식도 표식이지만 헬멧의 색상을 통해 구분되기도 합니다.


일반 분대의 서전트의 경우 대체적으로 그의 헬멧을 붉을 색으로 대체하여 분대장임을 나타냅니다.그러나 상황에 따라그의 헬멧에 분대장임을 상징하는 붉은 해골 뱃지를 넣기도 합니다. 그들은 보통 종종 파워 아머 어깨 보호대 왼쪽 혹은 오른쪽에 붉은 해골 상징을 넣기도 합니다.



베테랑 중대에 속한 베테랑 분대의 경우 그들의 헬멧은 하얀색으로 대체합니다.



베테랑 분대의 서전트 경우 붉은 헬멧에 추가로 하얀색 줄무늬를 표시해 베테랑 서전트임을 드러냅니다.


캡틴을 보좌하는 루테넌트 계급의 경우 하얀색과 붉은 색이 섞인 줄무늬를 그들 헬멧에 넣어 표시합니다.(참고 : 일반 스페이스 마린 챕터들은 루테넌트 계급이 없음. 따라서 그 챕터들과 일반 스페이스 마린 편제엔 해당 상황 없음.)


캡틴의 경우 그들 고유의 문장과 장식으로 지휘관임을 표시합니다.







캠페인 뱃지


또한 스페이스 마린은 다른 인류 제국의 병력과 함께 싸울 때, 제국 사령관은 캠페인 뱃지를 표시하는 간단한 기호를 선택하는 것이 일반적입니다. 이 뱃지의 경우 그들이 수행하는 캠페인 기간동안 사용하며 모든 분대와 차량을 식별하는 용도로도 쓰입니다. 일반적으로 스페이스 마린 차량의 선체와 전투 형제의 파워 아머의 정강이받이 부근 등에 새겨지기 때문에 캠페인 기간 내에 그들이 기억하고 추모할만한 기념적인 일 혹은 캠페인 기간 내 영웅적인 희생을 한 이들을 기리거나 하는 등의 기타 여러가지 이유로 제거되지 않고 그들의 파워 아머 어딘가에 새겨져 영원한 명예로 장식되는 것은 그다지 드문 일이 아닙니다.



(왼쪽은 다양한 예시. 오른쪽은 정강이 부근에 캠페인 뱃지를 붙인 캡틴)





기타 병과에 관한 코덱스의 명시는 다음과 같습니다.


1. 캡틴 - 자신의 직위를 상징하는 화려한 장식과 상징 문장 등으로 꾸며진 챕터의 문장을 착용해야합니다.


2. 라이브러리언 - 챕터 고유 색상 상관 없이 청색 계열 파워 아머를 착용하고 챕터 문장을 착용해야합니다.


3. 채플린 - 챕터 고유 색상 상관 없이 검은 색 파워 아머를 착용하고 챕터 문장을 착용해야합니다.


4. 테크마린 - 챕터 고유 색상 상관 없이 붉은 색 파워 아머를 착용해야합니다.


5 아포세카리 - 챕터 고유 색상 상관 없이 하얀색 파워 아머를 착용해야합니다.



차량의 경우


코덱스 아스타르테스에는 챕터의 전쟁 기계 및 장갑 차량의 표시와 그에 관련된 많은 규정들이 적혀있습니다. 하지만 스페이스 마린 파워 아머 표식과 마찬가지로 코덱스에서는 적의 교활함을 경계하고 주의할 것을 경고하고 있습니다. 이 때문에 코덱스는 챕터 마스터에게 가끔 차량에 표기된 마킹등을 검토해보도록 권유하고 있으며 스페이스 마린 메인 전투 차량에 표시 될 수 있는 다양한 변형과 대체 아이콘등으로 교체하라고 권유합니다.


스페이스 마린의 차량들은 일반적으로 챕터의 문장으로 장식되어 있습니다. 챕터의 문장을 표시하는 것 이외에도 차량에 선체에 차량 고유 번호, 분대 및 중대 표시가 새겨져 있는 경우도 있습니다. 정확한 배치 및 적용 등은 챕터와 차량마다 다릅니다. 또한 가장 오래되고 챕터를 위해 봉사한 차량은 명예 뱃지와 고유 이름을 덧붙이기도 합니다. 실제 예시로 위대한 영웅들이 죽음에서 귀환하여 다시 한번 챕터와 황제의 영광을 위해 그의 의무를 바친 모든 드레드넛에는 식별 번호가 지정되어 있지만 그들이 전장에서 보이는 위대한 업적등으로 인해 종종 불필요한 것으로 여겨집니다. 이들의 업적은 전설이 되어 그들의 이름과 역사는 가장 말단의 신병들에게조차 알려져있기 때문입니다.


수송 차량, 센츄리온 전투기 및 어썰트 바이크 차량들과 랜드 스피더와 같은 장갑차는 분대 및 중대 표식을 한 스페이스 마린 대원들이 직접적으로 탑승하기에 별도로 표시하지 않습니다. 스페이스 마린 전차에 탑승한 승무원들은 일반적으로 자신의 오른쪽 어깨 보호대에 자신이 탑승한 차량의 챕터 번호를 표시합니다. 모든 중대들은 충분히 기용 가능한 라이노를 보유하고 있지만 이 외의 다른 차량들은 중대별 임무 요구에 따라 표식이 부착됩니다.




차량이 중대에 배속 되면, 위와 같은 각 중대의 번호 및 해당 색상으로 표시된 마킹이 부착됩니다. 챕터 문장은 스페이스 마린 차량의 선체 및 포탑 등 눈에 잘 띄는 부근에 표시됩니다. 스페이스 마린 전투 차량과 드레드넛에는 중대 내에서 고유한 식별 번호가 지정됩니다. 이는 일반적으로 차량의 선체에 숫자로 표시됩니다.





코덱스 준수 챕터

Codex -Compliant Chapters



코덱스 아스타르테스를 엄격하게 따르는 챕터들은 때때로 '코덱스 준수 챕터' 또는 단순하게 '코덱스 챕터'라고 불립니다. 이 스페이스 마린들은 조직, 식별 표시 및 전술 교리의 모델로 코덱스를 고수하며 엄격히 준수합니다. 대표적으로 Genesis, Red Scorpions, Praetors of Orpheus, Black Consuls, Novamarines, Hammer of Dorn 챕터들이 있습니다. 그러나 무엇보다 코덱스를 준수하는 가장 유명한 챕터는 로부트 길리먼과 그의 울트라 마린 챕터 그들 스스로일 것입니다. 허나 의외로 많은 챕터들은 그들이 처한 상황 등의 여러 가지 이유로 코덱스를 엄격하게 준수하지는 않습니다. 이 챕터들은 그들의 고향 행성이나 그들 프라이마크들의 개성에 따라 더 많은 수나 파운딩 챕터들을 보유하면서 다양한 방식이나 해석으로 코덱스를 준수합니다.


아뎁투스 테라는 코덱스를 절대적으로 지켜야할 필요가 있다고 정한 적은 없습니다. 실제로도 그럴 수 있을지도 의문이고요. 그러나 파운딩 챕터의 창립과 함께 그들은 항상 울트라마린의 진-시드를 선호해왔으며 그로 인해 많은 코덱스 챕터를 만들어왔습니다. 시간이 지남에 따라 일부 챕터들은 여러 차례 코덱스의 엄격한 서신에서 벗어나 새로운 변화를 맞이하려 시도했지만 여전히 로부트 길리먼이 수천 년에 명한 코덱스의 원칙을 광범위하게 충실히 의행하고 있습니다.



비 준수 챕터


블러드 엔젤 챕터 - 블러드 엔젤 챕터는 로부트 길리먼의 코덱스 아스타르테스에 명시된 조직도와 긴밀하게 밀착되어 있으며 챕터의 아스타르테스들은 다른 스페이스 마린 챕터와 비슷한 방식으로 파운딩 되어 있습니다. 그러나 블러드 엔젤과 프라이마크 진-시드를 공유하는 챕터들은 레드 써스트와 블랙 레이지로 인해 고통받고 있으며 이는 코덱스에 명시된 방식과는 사뭇 다른 편제를 요함을 뜻합니다.


다크 엔젤 챕터 - 비밀스런 다크 엔젤 챕터는 다른 스페이스 마린 챕터에서 일반적으로 사용되는 용어와는 사뭇 다른 그들만의 다른 용어를 사용합니다. 이는 다크 엔젤이 챕터를 구성함에 있어 고대 군단의 전통을 계속 고수해왔기 때문입니다.


데스와치 - 공식적으론 챕터로 분류되지만, 데스와치는 코덱스 아스타르테스에 규정된 것과는 유사하지 않습니다. 이단 심문소의 오르도 제노스 징발 병력으로 활동하기 때문에 매우 특이한 조직을 구성하고 있습니다. 정기적으로 코덱스 챕터들은 이동이 잦고 융통성있게 구성되어 있기에 예고 없이 은하 거의 모든 곳에 배치되어 있어 데스와치의 경우 종종 한 지역의 위협에 집중하는 편입니다. 이는 워치 커맨더가 자신의 힘으로 현재의 상황에 맞게끔 조직을 조정할 수 있음을 뜻하기도 합니다.


스페이스 울프 챕터 - 스페이스 울프는 제국 중앙 정부의 명령에 강하게 저항합니다. 러스의 아들들은 결코 코덱스에 굴복하지는 않았지만 지금은 그렇지 않습니다. 이는 그들에게 있어 냉철한 이탈에 해당됩니다.(Theirs is a philosophical deviance.) 이들이 전투의 명예를 위해 살아왔다는 것을 감안해보면, 젊은 스페이스 울프가 코덱스가 권유하는 표준 전술을 포기하고 적의 머리 위로 울부짖으며 쏟아지는 것을 더 선호할 것입니다.


화이트 스카 챕터 - 헤러시 이 후 자가타이 칸은 길리먼이 만든 코덱스의 지혜를 기꺼이 받아들인 프라이마크에 속합니다. 이로 인해 화이트 스카는 코덱스의 가르침을 준수하며 고수하긴 하지만, 그들은 오랜 옛적부터 자신들의 문화에 대한 야만적인 전통만은 버리지 않고 유지해오고 있습니다.



---------------------


햄갤 -> 블마갤 이동 중


도배좀 되더라도 양해 부탁드려요.