73쪽 첫째줄 즘에 물바다가 아니고 불바다 아닌가?
문맥상 그게 맞아 보이는데 걍 내 착각인가?
민음사 천병희가 번역한 변신이야기에 오역있는거 같다.
gusrma(121.150)
2012-02-17 19:30
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
제사상(諸事象)이 뭐야? [1]ㄴㅇ(175.212) | 12.02.17추천 0
-
엄마의기억력_;; [5]천검풍류v(nagne25) | 12.02.17추천 0
-
셜록홈즈전집 [3]로니야(fanysj2) | 12.02.17추천 0
-
시험에 낙방한 사람한테 뭐라고 해야 위로가 될까?ㄴㅇㄹ(61.79) | 12.02.17추천 0
-
추천 서적 펌ㅁㄴㅇㄹ(112.163) | 12.02.17추천 3
-
리브로 왜 이러냐 [1]스티븐스키(citahoo) | 12.02.17추천 0
-
엄청나게 시끄럽고 ~ 출판사 암거나 사도 되냐?점프수트(mosburge0) | 12.02.17추천 0
-
디씨와 트위터가 위대한 이유 [4]애니윌크스(203.226) | 12.02.17추천 3
-
사실 타이타닉 최고의 악역은 디카프리오다 [3]ㅋㄵㄱ(121.167) | 12.02.17추천 0
-
신발 하나 사려는데 인터넷 같은 데서 사도 문제 없을려나 [2]살육맨(175.115) | 12.02.17추천 0
민음사 변신이야기 이윤기 역 아님? [Quid Est Veritas?]
오역 아니고 오타 아니냐? ㅋㅋㅋㅋ
이윤기역임