7bec8176bc856bfe39e7e9e24f82216aa10ae33ff8d13a560dbf28354ae1277aa955c29ba241


ツン ツン ニャン ニャン
츤 츤 냥 냥
새침하게(츤츤) 야옹야옹(냥냥)
素直でいたいね
스나오데 이타이네
솔직해지고 싶네
ラブ チュー ハグ で伝えるね？
라부 츄- 하구 데 츠타에루네?
사랑해, 쪽(뽀뽀), 허그로 전할게?

今日はちょっと爪立てて
쿄우와 촛토 츠메 타테테
오늘은 조금 발톱을 세우고
意地悪しちゃう悪い子
이지와루 시챠우 와루이코
심술 부리는 나쁜 아이
好きが好きを追い越して
스키가 스키오 오이코시테
‘좋아함'이 '좋아함'을 앞질러서
おかしくなりそうな My heart beat
오카시쿠 나리소오나 My heart beat
이상해질 것만 같은 나의 심장 박동(My heart beat)

じゃらし じゃらされて
쟈라시 쟈라사레테
장난치고 장난에 놀아나며
またたびみたいな中毒性
마타타비 미타이나 츄우도쿠세이
개다래나무(캣닢) 같은 중독성
毎日（バクバク）
마이니치 (바쿠바쿠)
매일 (두근두근)
気持ちは（Love Love）
키모치와 (러브 러브)
마음은 (Love Love)
まあ、直接は言えないよ ごめんね
마아, 쵸쿠세츠와 이에나이요 고멘네
뭐, 직접은 말 못 해 미안해

拗ねた顔 怒った顔
스네타 가오 오콧타 가오
삐진 얼굴 화난 얼굴
トプ画にしたいほど
토푸가니 시타이 호도
프사로 하고 싶을 만큼
愛おしいんだ
이토오시인다
사랑스러워
どんな表情も（絶対）見逃さないよう
돈나 효오죠오모 (젯타이) 미노가사나이요오
어떤 표정도 (절대) 놓치지 않도록
ずっとぎゅっとね
즈토 귯토네
계속 꼬옥 말이야
抱きしめて
다키시메테
안아줘

もう目が離せないほど
모우 메가 하나세나이 호도
벌써 눈을 뗄 수 없을 정도로
くるくる変わる感情
쿠루쿠루 카와루 칸죠오
빙글빙글 변하는 감정
不意打ちに喰らう笑顔
후이우치니 쿠라우 에가오
불시에 당해버린 웃는 얼굴
この僕も君に夢中なNeko
코노 보쿠모 키미니 무츄우나 Neko
이런 나도 너에게 빠져버린 고양이(Neko)

ツン ツン ニャン ニャン
츤 츤 냥 냥
새침하게 야옹야옹
素直でいたいね
스나오데 이타이네
솔직해지고 싶네
ラブ チュー ハグ で伝えるね？
라부 츄- 하구 데 츠타에루네?
사랑해, 쪽, 허그로 전할게?

シャー シャー ニャン ニャン
샤- 샤- 냥 냥
하악 하악 야옹 야옹
甘噛みするね
아마가미 스루네
살짝 깨물게
逃げて追ってを繰り返そう？
니게테 옷테오 쿠리카에소오?
도망치고 쫓는 걸 반복할까?
Neko
Neko
고양이


ヘアセット上手くできて
헤아셋토 우마쿠 데키테
헤어 세팅이 잘 돼서
早く見てほしくて
하야쿠 미테 호시쿠테
빨리 보여주고 싶어서
そわそわしちゃって
소와소와 시챠테
안절부절못해버려서
僕らしくないね
보쿠라시쿠 나이네
나답지 않네
どうにかして！
도오니카 시테!
어떻게든 해줘!

些細な変化も
사사이나 헨카모
사소한 변화도
気づいてくれるなら
키즈이테 쿠레루나라
알아차려 준다면
伝えてくれてもいーじゃん？
츠타에테 쿠레테모 이-쟌?
말해 줘도 괜찮잖아?

(최애파트)
来週末どこいく？ って
라이슈우마츠 도코이쿠? ッテ
다음 주말 어디 갈까? 라고
僕には決められない
보쿠니와 키메라레나이
나는 정할 수 없어
行きたい場所(場所) 食べたいもの(もの)
이키타이 바쇼 (바쇼) 타베타이 모노 (모노)
가고 싶은 장소 (장소) 먹고 싶은 것 (것)
君がしたいことを僕もしたいの
키미가 시타이 코토오 보쿠모 시타이노
네가 하고 싶은 걸 나도 하고 싶어

クラクラしちゃうほど
쿠라쿠라 시챠우 호도
어질어질할 정도로
おもちゃよりも惹かれちゃうから
오모챠요리모 히카레챠우카라
장난감보다도 끌려버리니까
ひとりじめ（絶対）じゃないとダメ
히토리지메 (젯타이) 쟈나이토 다메
독점(절대)하지 않으면 안 돼
毎日、昨日よりも撫でて！
마이니치, 키노오요리모 나데테!
매일, 어제보다 더 쓰다듬어줘!
もっと撫でて！
못토 나데테!
더 쓰다듬어줘!

もう目が離せないほど
모우 메가 하나세나이 호도
벌써 눈을 뗄 수 없을 정도로
くるくる変わる感情
쿠루쿠루 카와루 칸죠오
빙글빙글 변하는 감정
不意打ちに喰らう笑顔
후이우치니 쿠라우 에가오
불시에 당해버린 웃는 얼굴
この僕も君に夢中なYeah
코노 보쿠모 키미니 무츄우나 Yeah
이런 나도 너에게 빠져버린 Yeah

目が離せないくらい（バババクバク）
메가 하나세나이 쿠라이 (바바바쿠바쿠)
눈을 뗄 수 없을 정도야 (두근두근두근)
気になってしょうがないよ（Love Love）
키니낫테 쇼오가나이요 (러브 러브)
신경 쓰여서 어쩔 수가 없어 (Love Love)
バレバレな僕の鼓動
바레바레나 보쿠노 코도오
다 들통나버린 나의 고동
僕はキミだけに夢中なNeko
보쿠와 키미다케니 무츄우나 네코
나는 너에게만 푹 빠진 고양이(Neko)

ツン ツン ニャン ニャン
츤 츤 냥 냥
새침하게 야옹야옹
素直でいたいね
스나오데 이타이네
솔직해지고 싶네
ラブ チュー ハグ で伝えるね？ Neko
라부 츄- 하구 데 츠타에루네? 네코
사랑해, 쪽, 허그로 전할게? 고양이(Neko)

シャー シャー ニャン ニャン
샤- 샤- 냥 냥
하악 하악 야옹 야옹
甘噛みするね
아마가미 스루네
살짝 깨물게
逃げて追ってを繰り返そう？
니게테 옷테오 쿠리카에소오?
도망치고 쫓는 걸 반복할까?
내꺼
내꺼
내꺼 (이미지 하단 한글 문구)

749bf273bd816df723eef796419c706cb7dc9ce8992d2f127fd5309bed32af90ae47271a53f7e90da65535bfe188f74576db56

맨마지막에 내꺼 넣은거 존나 고능