원본이 먼지 궁금해져서 구글링 했음



a65614aa1f06b3679234254958c12a3ae31061529cdd2e07e12f2c



가장 오래된 게 2013년인데 그 전에 있던 건지는 모르겠


저기서 첫 두 줄을 짱센이 써가지고 논란된 것 같은데

념글 파파고 번역도 머라는지 알아먹을 수가 없어서 내가 다시 번역해봄


大家好，我的名字叫梦蝶·安琪儿·V·苏菲，当然你们可以直接叫我苏菲哦。

안녕하세요, 저의 이름은 몽나비 어쩌고 저쩌고 소피. 물론 저를 소피라고 불러도 된답니다.


이건 중요치 않으니까 패스


【点评：哎呀，我他妈还叫你妹·八嘎·SB·七度空间呢➰〖我可以直接叫你卫生巾咩〗 】

평론: 아이고, 그럼 나는 시발 니여동생.바카.ㅄ.칠도공간이라고 불러~ [걍 생리대라고 불러도 될까]



팩트만 말해줌

1. 자꾸 무슨 스타워즈 팬픽이라고 하는데 아님. 그저 메리수 소설을 까는 글일 뿐임

메리수가 뭔지 모르겠으면 좆무위키 찾아봐

비유를 하자면 투명드래곤 같은 인소를 까는 글임


2. 봊을 혐리대라고 부른 건 아님

안녕 내 이름은 소피 ㅇㅈㄹ 하니까 거기에 그럴거면 아예 이름 생리대라고 하지 그러냐 ㅋㅋ 이런 식인 거임

참고로 저기서 칠도공간도 생리대 브랜드명임

소피가 제일 마지막에 있으니까 마지막에 칠도공간을 쓴 것 같음


3. 찾아보니까 저때 중국에서 메리수 소설이 매우 유행했다고 함

그래서 메리수 극혐하는 애들도 많아져서 저런 식으로 츳코미하는 글도 유행했다고 함



난 별로 쉴드 칠 생각 없고

그냥 스타워즈 팬픽 어쩌고 하면서 쉴드 치길래

팩트만 알려주는 거임


판단은 알아서


ㅅㅂ 출근해야 되는데 이거 찾느라 한시간 허비함