캠든 앱 말 해석해왔음

[익명(125.130)]

(파파고번역이라 틀릴 수도 있음)

그니까 흑이옵 데뷔했던 애라 왜 나왔지? 생각했는데

1화에 열정적인 모습 보고 좋게 봤다

유일하게 유튜브로 봤다

이거 맞음? 패는 건 아닌데 칭찬이라기엔 애매

[익명(118.44)]

맞음 패는 거 아님

[익명(223.62)]

나캠든 애비 흑이 저씨 돌려 깐거 맞는데 번역기 돌리는 개병신들아

[익명(223.39)]

아 뭐야 칭찬이었노

[익명(106.101)]

뭐야 그럼 패는거 아닌거노?

[익명(211.234)]

칭찬이라기엔 애매하긔

[익명(39.7)]

근데왜 외퀴년들 애비 패고있지

[익명(118.235)]

김치에도 한글 못읽는 난독년들 많은데 외퀴는 뭐 다르겠노

[익명(106.101)]

ㅋㅋㅋ밑에년 영어 못하노

[익명(221.146)]

이거 맞음

[익명(106.101)]

패는게 아닌데

[익명(223.62)]

아 ㅅㅂ 내가 이상한건가했긔

[익명(106.101)]

영어라서 다들 못알아듣고 팬다니까 팼구나 한거 개웃기다 고졸갤러리노

[익명(106.101)]

근데 그거랑 별개로 가족이 나대서 이득보는 케이스 거의 없으니까 캠든옵 위해서라면 슨스 지우시길..

[익명(223.38)]

별개로 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋ 그냥 개무식한년들아 공부나 쳐해 국평오년들ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(223.33)]

온냐가틀렸긔윤 팬거까진아니어도 저게 절대 좋은의미로 얘기한건아니긔

[익명(106.102)]

고졸은 언니긔...

[익명(106.101)]

그치 이게맞지?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ념글 보고 띠니가 병신인줄 알았긔

[익명(223.62)]

해석하면 처음엔 얘 왜 나온거지 싶었는데 1화 때 보여준 열정을 보고 그 생각이 없어졌다는 식인데 왜 저게 패는건지 모르겠어

[익명(223.38)]

국내 고졸 갤러리 씨발

[익명(223.39)]

멍청하면 가만히있어야하긔

[익명(223.39)]

욕하는 건 아닌데 그렇다고 굳이 해야되나 싶은 말인 건 맞음

[익명(118.235)]

진짜 이년들 영어 존나 못하나봐 팬다니까 패는구나 하노

[익명(175.223)]

시발 누가봐도 칭찬인데 뭘 패는거야 갤년들 답다 ㅅㅂ

[익명(223.39)]

근데 첫 줄만 읽으면 최악의 실수 어쩌구라 뭔 소리야? 싶은 게 맞긔 지금 생각이 바뀌었든 어쨌든 캠든 가족 타이틀 달고 굳이 저런 말 해야하긔? 나도 흑이 개싫어하지만 보갤에서 지랄하는 거랑 연생 애비가 저러는 거랑 같노... 대놓고 흑이 꺼져라해야 그게 비난이노 저런 안 해도 되는 말을 왜 굳이 본인 슨스에 올리는데 논란거리는 맞잖아

[익명(118.235)]

논란은 맞는데 댓은 패는건 아니라고 정정하는 듯 .. 캠옵 호감인데 좀 닥치셨음 좋겠긔

[익명(221.156)]

영어 해석을 못하더라도 문맥 진행상 안 좋을 글일리 없잖어

[익명(172.58)]

근데 말이 좀 애매해서 처음에 의심했는데 1화보고 괜찮아졌다는 건지 1화에는 괜찮게 봤는데 그 다음부터 안 좋게 봤다는 건지 의도가 좀 갈릴 수 있음. 처음에 흑이 최악의 실수를 저질렀다는 게 출연 자체가 실수라는 뜻으로도 들려서

[익명(223.39)]

나도 이렇게 생각했긔 결론부분은 그렇다치고 도입을 저렇게 말해버리면 결론의 의미가 훼손되기 충분하지 않긔? 이게 비난은 아니어도 칭찬이라고 하기도 애매하긔

[익명(118.235)]

처음에 출연이 실수라고 못박았고 have been questioning은 지금도 후이의 출연동기에 계속 의문이 있단 거야 이거 중3문법인데 이년들아

[익명(175.223)]

누구랑 디엠한 거 같은데 앞문맥 짤린 채로 저 말만 돌아다녀서 욕하긴 어렵긔 ㅡㅡ

[익명(223.62)]

김신영도 악편 조질때 앞뒤 문맥 다 짜르는데 니들은 같이 욕하잖니 ㅋ

[익명(223.38)]

아니 이 고졸년들 진짜 문제잇긔 ㅋㅋㅋㅋ 머뷔해서 잘사는놈이 왜 다버리고 여기나오지 의문들고 실수햇다 생각햇는데 1화에서 열심히하는 거 보고 좋게 생각햇대잖아 영어도 영언데 국어도 좀 해 파파고 ㅌㅊ로 영어하노

[익명(223.62)]

네다 개 초졸

[익명(118.235)]

https://m.dcinside.com/board/boysplanet/919979

[익명(2j6g2f7zr0u1)]

그다지 긍적이지도 않은데?? 뒤에 내용 어딨노 그거에 따라 확 달라지겠노 뜻이

[익명(118.235)]

https://m.dcinside.com/board/boysplanet/919979

[익명(211.36)]

https://m.dcinside.com/board/boysplanet/917281

[익명(118.235)]

이거 패는내용 맞음 의심하는 마음도 지금까지 계속 갖고있는거고 무식한 년들 왜케많노

[익명(39.7)]

그냥 의역해서, 쟤 왜나왔지 미쳤나 싶었는데 첫화보니까 열정이 느껴져서 일단 믿어보기로 했음ㅇㅇ 뭐 바빠서 에피 전체 다 본 건 아니고 유튜브로 보긴 했는데 ㅇㅇ - 이정도로 해석하면 되긔. the benefit of the doubt 때문에 해석 어려워 하나본데 별 내용 아니긴 하긔 다만 뭐가됐든 가족이 굳이 말 보태는건 별로인듯

[익명(112.150)]

패는데 아니라 칭찬이노