📢注目の新商品
— ジャパンインポートシステム (@jis_cheers) September 24, 2024
「コニャックのストラディバリウス」とも表される『ポールジロー』より、シングルカスクの最新作発表🎻
コニャックではほとんど見られないビンテージ1999のシングルカスクで、選ばれた一樽から300本のみ詰められました
その歴史と現存する限られた古酒･･･羨望の的となる1本です pic.twitter.com/jhfBBiqU6D
PAUL GIRAUD CHARDE LOT99
(필요한 내용만 번역)
꼬냑의 스토라디바리우스(바이올린, 첼로, 비올라 등)로 표현되는 폴지로의 최신 보틀.
꼬냑에서 흔히 볼 수 없는 1999 빈티지 싱글캐스크로, 300병 한정으로 출시.
이전에는 n37 이렇게 출시하더니 드디어 싱캐로 내놓네.
+ 브랜디대디의 갈!!!
공식 설명에 LOT 표기된 병에 빈티지라는 말을 많이 쓰는 것은 별로 좋지 않은 경향이 아닌지. 무엇을 의미하는 LOT 표기인가요? 최소한 증류년 정도로 해 두면... BNIC도 유감의 뜻을 전할 듯.
公式案内がLOT表記のボトルにビンテージって言葉を多用するのはあまり良くない傾向なのでは。何のためのLOT表記なのでしょうか。せめて蒸溜年くらいにしておけばと。これはBNICも遺憾の意待ったなし。
— Brandy Daddy(ブランデーダディ) (@brandydaddy86) September 25, 2024
ストラディバリウスはさておき、こうなるともう言ったもん勝ち。 https://t.co/qiBIHPpH7h
- dc official App
1999면 사고 싶은데 일본 한정....
얘네만의 문젠 아니지만서됴 증빙서류 그런거 업ㅂ는 60년대 이전이면 모를까 밀레짐 표기하려면 돈들고 귀찮으니까 Lot No로 대충 빈티지 표기하는거 좀 꼴받긴 하네용 - dc App
모종의 사유가 있겠지만은 생산자를 신뢰해주는 영역일뿐... - dc App
술만드는놈들은 믿지 말며 술만드는 양놈들은 더더욱 믿지말라.... - dc App
안믿을거면왜먹음? - dc App