저는 subtitle edit .smi 사용하는데
여러분들은 어떤거 사용하세요?
[일반] 님들 자막 만들때
킷퍄(125.184)
2021-10-24 07:10
추천 0
댓글 4
다른 게시글
-
후.... [1][일반] 킷퍄(125.184) | 21.10.16추천 0
-
[자막] 애니 헤이케모노가타리 - 5화 (ASS, SRT 자막)[배포] 내인생은내..(yunho393) | 21.10.16추천 1
-
일본어는 SMI 에서 ASS로 못 바꾸나여? [11][일반] 익명(220.93) | 21.10.09추천 0
-
혹시 애니 자막 만들어 주는곳은 없음? [5][요청] 익명(223.39) | 21.10.05추천 0
-
요긴 망해버렸나 [1][일반] 킷퍄(125.184) | 21.10.03추천 0
-
자막제작 하려면 어느정도 실력 가지고 있어야함? [2][일반] 익명(118.218) | 21.09.26추천 0
-
[자막] 헤이케모노가타리 - 2화 (SRT) [1][배포] 내인생은내..(yunho393) | 21.09.23추천 0
-
[자막] 헤이케모노가타리 - 1화 (SRT자막) [1][배포] 내인생은내..(yunho393) | 21.09.20추천 3
-
영어 자막을 베이스로 헤이케모노가타리 자막 제작중.... [5][일반] 내인생은내..(yunho393) | 21.09.20추천 3
-
극장판 소드 아트 온라인 프로그레시브 : 별 없는 밤의 아리아 [4][배포] 어쩌다자막..(rkdtjrals43) | 21.09.16추천 2
유튜브 자막 위주라서 Aegisub
subtitle edit하고 aegisub 두 개 사용함
텍스트 형 : srt 자막툴 : Subtitle Edit | ass 자막툴 : aegisub | smi 자막툴 : SMISyncW, NS Caption Creator 4, 자막 한방에~
이미지 형 : 프리미어 프로, 에프터 이펙트, 베가스