[요청] 자막 어떻게 수정할 수 있는지 도와줄 수있는 사람 있음?

[익명(218.237)]

자막이 갑자기 이런식으로 왼쪽으로 쏠리고 한자가 겹쳐나오는데 이거 어케 수정함?

<font color=deepskyblue><ruby>夢<rt>ゆめ</rt></ruby>を <ruby>見<rt>み</rt></ruby>て <ruby>淚<rt>なみだ</rt></ruby>して <ruby>傷<rt>きず</rt></ruby>ついても</font><br>

꿈을 보며 눈물 흘리며 상처입어도

<font color=deepskyblue><ruby>潔<rt>いさぎよ</rt></ruby>く <ruby>脫<rt>ぬ</rt></ruby>ぎ <ruby>捨<rt>す</rt></ruby>てる <ruby>裸<rt>はだか</rt></ruby>になる</font><br>

떳떳하게 벗어 던져 나신이 되어

일케 쳐서 올린건데

똑같은 형식으로 올라가있는 다른 자막들은 ㄱㅊ은데 왜 이 두줄만 지랄난건지를 모르겠음