일본어는 번역기 입니다. 일본어 잘 못함
이전 만화> 맥도날드 겐지모노가타리 (전) 겐지모노가타리 (후) 코쇼
반달리즘 마라샹궈 / 일본 편의점 / 음식 랜덤가챠 /
로또 당첨 후기 / 래트키우기 / 일본 생활 최대 단점 / 재택근무
히오스 만화 / 스시먹는 만화 / 래트키우기2 / 지진부심 / 여고생만화 / 도쿄월세방
전에 누가 카페로 퍼가서 크래딧 달았음. 그러나 인스타에는 만화가 올라오지 않습니다.
쥐사진 뿐임.
뭔가 음식가챠편이랑 곂치는것 같아서 빼둿던 애피소드
저번에 누가 음식만화 그려달라고해서 걍 가지고 옴 ㅎㅎ
2부에서는 성공한 음식을 올리겠습니다..
1. 꽁치
뼈밖에 없었지만 그래도 다 먹었음.
실망했을 뿐이지 맛이 아주 없던것은 아니었습니다.
2. 낫토 파스타
첨에 보고 우메 나츠 또 우스파 (매실, 여름 과 우스파) 라고 읽음....
퓨전 파스타는 명란까지만 하자...낫토는 아님.
원래 낫토 안먹음. 청국장도 안먹고 블루치즈도 안먹음.
쥐도... 낫토는 ...거른다
개추 - dc App
꽁알못
꽁치가 좀 마른꽁치긴 하네
ㅇㅇ그래서 더 먹을게 없었음...
길거리 음식도 해줄수있음? 야키소바나 타코야키 이런거
ㅇㅋㅇㅋ
구아아아아악 - 뿜빠라뿜빠
감히 꽁치를 모욕하냐고 댓글쓰려했는데 너무말랐네
ㄹㅇ 그래도 다 먹긴했었음 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 만화 넘재밌다
ㄳㄳ
낫또추
일본사는데 왜 일본어 못해여?
일본어 한달 배우고 회사에 끌려 와서요... 영어로 일함
청국장 낫토를 못먹네... 진짜로 맛있는데 - dc App
낫토 선넘네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1번은 페퍼론치노 뭐시기 하는거 보니깐 알리오 올리오 아니냐
위에꺼는 가지랑 양배추들어간 페페론치노라고 써있는거같은데 뽑기 실패했네...
와 엄청 맛잇는거얐네 ㅋㅋㅋㅋㅋ억울하다
근데 낫토 맛이 진짜 궁금하긴하다 청국장 무리없이 먹는 사람도 못먹을수준인가 ㅇㅅㅇ;
사람마다 다르던데 난 둘다 못먹겠음 낫토는 식감까지 구려서 청국장보다 더 나빠
향은 발냄새, 식감은 콩이랑 콧물, 맛은 양념간장+겨자맛 존나 노맛임
산마라고 써있으면 알아먹는데 秋刀魚라고 써있으면 한자인데도 추도어가 뭔 생선이더라 하더라
산마를 한자로 쓰기도 하는구나 에초에 한자는 읽을 생각도 안들어서 맨날 무시함
꽁치 좀 통통한걸로다가주지 저건 너무말랐는디..
재밌다 ㅋㅋㅋ - dc App
도와주고싶다ㅋㅋ 차라리 구글렌즈써봐 사진찍으면 번역해주는 기능있음 도쿄어디길래 - dc App
구글 그게 새로쓰기나 알록달록한 메뉴판, 손으로쓴 글자 등등은 잘 안먹히더라. 그래서 어느순간부터 잘 안쓰게 됬음 ㅠ
크으 쥐인간 귀여워
좋다
아니 요새 그 뭐 사진으로 문장 찍기만 해도 번역되는 어플 많어. 제발 좀 그러고 살어 좀
쓰긴 쓰는데 안될때가 많음. 그리고 음식 가챠로 맛잇는거 뽑으면 기분 좋음
꽁치는 뼈째 먹는 거야.... 칼슘을 많이 보충할 수 있어...
잔가시도 무조건 빼고 먹음
이가 안좋아서 꽁치 뼈를 못 씹니?
저렇게 흘려쓴게 번역될까?
혐한 당한거임;
만화 너무 재밌어요 ^o^
걍 영어로 말하면 안됨? 사정이 있어서 일어 못한다고 하면 손짓발짓으로라도 설명해주지 않을까 귀찮아하겠지만
급하면 영어쓰는데 이상하게 동양인이 영어쓰면 좀 놀래서 겁먹음... 상대가 도망간적이 두어번 있어서 잘 안씀 ㅋㅋㅋ
홍콩이나 싱가포르 손님오면 거부하겠네 ㅋㅋㅋ
오사카 여행가서 영어하니 다들 잘 알아먹던데 여행객많은 지역이라서 그랬던건가 - dc App
아니... 히라가나 가타가나는 하루 각잡고 떼자...
떼면 뭐하노 읽어봤자 뜻을 모르는데?
너글볼때마다 일본워홀생각나서 넘 아련함.. 혹시 이 만화 개드립이라는 다른커뮤니티사이트에올려도될까?? - dc App
괜춘 ㄱ ㄱ
난 보통 일본에서 음식 주문할때 가게에서 가장 맛있는 걸로 부탁합니다~ 라고 하면 가챠 절대 실패 않하는데..
개재밌다 ㅎㅎㅎㅎㅎ - dc App
문법나치) 곂치는 => 겹치는
일본 면요리 너무 좋아. 라멘 츠케멘 야끼소바 아부라소바 그냥 소바 전부 다 좋아. 1일 5면 하고싶어 - dc App
구리구리 부분 뭔데 웃기노 ㅋㅋㅋㅋ
개인적으로 일본살다 쳐먹은거중에 가장 쇼크였던거는 쿠시카츠에 당당히 들어가 있던 생강튀김; 초밥에 주는 그 붉은생강을 오뎅만큼 길게 만들어서 그대로 튀긴거였는데 돼지자궁도 그럭저럭 잘 먹었던 내가 거른 유일한 음식이었음 우으엑
귀엽다
ㅎㅎ 음식만화 그려달라고 했는데 그러주셨네 ㄱㅅㄱㅅ
https://bigsisters.tistory.com/m/entry/꽁치뼈바르는법§꽁치손질하는법
따로 먹으면 맛있을텐데 낫토랑 파스타는 상상이 안된다 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭔가했더니 라따뚜이나오는 짤이였니 - dc App
오사카에 삼마데GO! 라는 꽁치 츠케멘 집이 있었는데 뼈 다 발려져서 나와서 개맛있었던 기억이 있어서 딴데서도 시켜봤는데... 그냥 로컬 정식집가면 그냥 통째로 나오더라
낫토는 진짜 난이도 높은듯 ..ㅠㅠ - dc App
꽁치구리 개맛있는뎅 횟집가면 더시킴
낫토는 다른건 모르겠고 식감때문에.. - dc App
그 끈적거리고 미끌거리는 식감 구림 ㅜㅠ
야요이켄가면 아무거나 먹어도 실패 안하는데 - dc App
야요이켄은 질립니다... 일년 내내 먹음
아이 씨발 낫토 파스타 ㅋㅋㅋㅋ
귀엽네
살기 위해서라도 일본어 좀 배워야 ㅋㅋ
파파고나 구글번역기 캡처번역되는데 그거라도쓰셈 번역기쓴다고 뭐라하지도않는다
고생이많네...
음식점 검색안하고 가서 고르는 스타일인가보네
매일매일 다이나믹!
재밌다 자주좀 그려줘~
2번ㅁ재는 구우에에엑
꽁치 저거면 존나 실한건데 살 개많구만 - dc App
꿀잼이네요
일유준비중인 군바리인데 군대안에서 이렇게라도 일본이야기 들으니까 좋은듯 만화 정주행했음ㅋㅋㅋ 재밌게보구감 - dc App
일본어도 못하면서 일본엔 왜간거노 - dc App
난 청국장 된장 미소 낫토 안가리고 다 좋아하는데