예시로 주술회전 사루루용군 死累累湧軍
물고기 식신을 소환하는 술식. 이름의 뜻은 '샘솟듯(湧) 연거푸(累累) 나오는 죽음의(死) 군대(軍)'이다
인데 한자가 12345라고 치면 해석 순서는 42315로 합니다
이처럼 어느 정도 보기 좋게 바꾸고
입맛에 맞게 해석해도 되는건지 궁금해서 질문드립니다
물고기 식신을 소환하는 술식. 이름의 뜻은 '샘솟듯(湧) 연거푸(累累) 나오는 죽음의(死) 군대(軍)'이다
인데 한자가 12345라고 치면 해석 순서는 42315로 합니다
이처럼 어느 정도 보기 좋게 바꾸고
입맛에 맞게 해석해도 되는건지 궁금해서 질문드립니다
상관없잖아어떻든해석은
기술이름인데 누가 이의제기하든 알빠노? 사루루용군이라 적고 섹스보지털이라 읽는다고 해도 상관없음
발음하기 편한대로
감사합니다 흡수 완료
죽음의 연거푸 샘솟는 군대는 좀 어색하긴 하네 뜻만 안 달라지면 상관없지 않을까
한자면 영어 어순으로 보면 되지 않음? 데들리 리미트리스 리전 이라하면 어색한거 없잖음 - dc App