베르세르크 역대급 명장면.JPG

[익명(223.38)]

ㅇㅇ

[카갤러 1(220.127)]

이게 대사가 진짜라고?

[익명(223.38)]

아니 "내장의 창녀여" 라고 함.

[노무챠(223.38)]

원문의 "복부의 창녀" 임

[노무챠(223.38)]

"내장의 창녀여" 이것도 맞음

[마노기가스(2shck2uayhos)]

뱃속의 창부

[무대포(zhzhdk9142)]

천박해서 그렇지 결국 화자가 전달하려는 의미는 같음

[케떡(211.36)]

대걸레같은 씨발년이 알어원문이고 뱃속의 창부가 정발번역임

[익명(ansdnwls1031)]

대걸레같은 씨발년ㅋㅋㅋㅋ 김성모 버전임? - dc App

[불고기버거(223.56)]

씨발 존나 천박한데 존나 찰지긴함 ㅋㅋㅋ

[익명(124.50)]

말투만 빼면 의외로 원본의미와 다르지않다

[따듯한장판(sixstarxode1234)]