확산탄

n의 피해를 입히는 미니폭탄 6개로 나뉩니다. > n의 피해를 입히는 소형폭탄(or 작은폭탄) 6개로 나뉩니다.


재입고

땅이나 궤짝에서 주운 장비들을 골드로 변환시킬 수 있습니다 (상점가격의 n%로). > 땅이나 궤짝에서 주운 장비들을 골드로 변환시킬 수 있습니다 (상점가격의 n%).


보병대의 폭탄

적당한 피해를 입힘. > 적당한 피해를 입힙니다.


호두까개

체력이 75% 이상 찬 적을 맞추면 기절시킵니다. > 체력이 75% 이상인 적을 맞추면 기절시킵니다.


퇴짜방패

성공적인 패리 시 효과가 두배로 뜁니다. > 성공적인 패리 시 두배로 밀쳐냅니다.


폭죽 기술자 > 폭발물 기술자


악의 > 앙갚음


이그다르 오러스 리 옥스 : 의역이 필요해 보임

예시) 인생두방