[일반] 단행본으로 보는 컷연출

[힛코뮤지안(175.223)]

[익명(1.216)]

퍄퍄퍄

[익명(218.146)]

딱 - dc App

[ㅇㅁㅇ(112.121)]

북

[익명(211.199)]

딱

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(175.213)]

콩

[익명(110.70)]

ㅋㅋ - dc App

[익명(220.122)]

"딲:|"

[익명(211.36)]

콩

[노무라입깃해파리(mcrohmuhyun090523)]

ㅆㅅㅌㅊ

[익명(sdomc)]

저거 딱 아니였구나 ㅋㅋ

[야애니빌런(bootylover)]

한국어판에선 배경음으로 검열을...

[익명(59.5)]

연출력 더 살아나네 정발판 검열 당하냐?

[익명(1.249)]

베충이들이 딱이라캐서 이태껏 딱인줄알았노ㅋㅋㅋㅋ 콘이가 콩이가?

[힛코뮤지안(125.176)]

일본에서 여우 울음소리를 콩콩(コンコン) 이라고 표현함. 왜 불법 번역판에서 딱이라고 번역했는지 모르겟음.

[익명(1.249)]

콩콩 메모메모

[익명(112.154)]

손가락 팅굴때 딱 하는것처럼 비슷하게 한거아님??

[힛코뮤지안(125.176)]

그런가 어쨌든 정발 단행본에선 콩, 혹은 컹, 정도로 나올듯

[익명(1.249)]

손을 튕기지는 않고 그냥 여우얼굴 만들어서 콩콩 하는거네. 번역자가 재미로 딱이라 했고마

[익명(220.118)]

이기 딲~!

[발찌(eltldyddkdl)]

딱

[아이우라2기출시좀(pikaiu)]

연출이 다르네 와 책으로 정주행 하고싶다