์–ด์ฉŒ์ž”๊ฒจ