์‹ฌ์ง€์–ด ๊ฑ ์ˆœ์ˆ˜๋ฌด์ง์ž„