์–ด์ง€๋Ÿฝ๊ตฌ๋จผ