์ซ„์•˜์ž–์•„ ์ƒˆ๋ผ์•ผ