์ฒญ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ์ƒˆ๋ผ