ํ ...............................