34k ์—ด์ฐจ ์ถœ๋ฐœ ์ „ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํƒ‘์Šน ๊ธฐํšŒ์ธ๋ฐ ใ„ท