์ฃผ๋ง๊ทผํŠธ์žฅ ์ปท๋‹นํ•จ