์•„๋น  ์ผ์–ต๋งŒ