๊ทธ์ „๊นŒ์ง„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ตฌ๋ผ์ž„