์ˆ์ถฉ์ด์ž„.