๊ตฌ๊ฑธ์ถฉ ์ฒœ๊ตญ์ด๋…ธ