์ฒญ์‚ฐ์ง€์›๊ธˆย