์Šคํƒ‘์ต์ ˆ์— ์‚ฌ๋ง