์—๋ฐ”์— ํƒ€๋ผ, ์ฐจ๋ถ•์ฟค