์ฒญ์‚ฐ๊ฐ€=์ „์ €์ 