์ด๋ง์˜ฌ ใ„ทใ„ท