[🌎뉴스] 미 셧다운, 역대 2번째 최장 기록 입갤

[호랑이R(blanket6612)]

이하 기사 전문 번역본 *제미나이 2.5프로 사용

미국 연방정부 셧다운(일시적 업무 정지)이 22일째에 접어들며 역대 두 번째 최장 기록을 세웠습니다. 이는 만료되는 건강보험 보조금 문제를 두고 의원들이 교착 상태에 빠졌기 때문입니다.

도널드 트럼프 대통령이 이번 주 말 아시아 순방에 나설 예정인 가운데, 의회 보좌관들은 이번 셧다운이 11월까지 이어져 트럼프 대통령 첫 임기(2018~2019년) 당시의 35일 셧다운 기록을 넘어설 수 있다는 실질적인 위험이 있다고 말합니다.

예측 시장 '칼시(Kalshi)'는 현재 미국 정부 셧다운이 41.5일간 지속될 것으로 보고 있습니다. 이는 셧다운이 시작된 10월 1일 당시 예측했던 10.7일에서 증가한 수치입니다. 칼시에 따르면, 셧다운이 40일 이상 지속될 확률은 51%, 45일을 넘길 확률은 37%에 달했습니다.

지난 화요일 백악관과 상원 공화당 의원들의 회동은 민주당과의 협상에 대한 공화당의 저항을 더욱 강화한 것으로 보입니다. 민주당은 정부 업무 재개의 조건으로 2,200만 명의 미국인이 치솟는 건강보험료 부담을 덜 수 있는 구제책을 요구하고 있습니다.

트럼프 대통령은 "우리의 메시지는 매우 간단하다. 우리는 그들(민주당)의 이 미친 계략에 갈취당하지 않을 것"이라고 말했습니다.

척 슈머 상원 민주당 원내대표와 하킴 제프리스 하원 민주당 원내대표는 트럼프 대통령의 아시아 순방 전 회동을 요청했으나, 대통령은 셧다운이 끝난 후에만 만날 것이라고 말했습니다.

하원을 통과한 (그리고 11월 21일 만료되는) 임시 지출 법안에 대한 필리버스터(합법적 의사 진행 방해)를 무력화하기 위해서는 상원에서 최소 8명의 민주당 의원 표가 필요합니다. 존 튠 상원 공화당 원내대표는 정부가 다시 문을 열면 '어포더블 케어 액트(ACA)' 보조금 확대 연장안을 본회의 표결에 부치겠다고 약속했습니다. 그러나 민주당은 이 계획이 여전히 미국인들에게 시의적절한 구제책을 제공하지 못할 것이라며 회의적인 입장을 고수하고 있습니다. 슈머 원내대표는 "결론적으로 그것은 협상이 아니며, 미국 국민을 곤경에 빠뜨린 채 방치하는 당파적인 계획일 뿐"이라고 말했습니다.

셧다운으로 인한 경제적 영향은 이번 주 더욱 악화될 전망입니다. 이전에 부분 급여를 받았던 연방 공무원들이 금요일에 첫 번째 월급 전액을 받지 못하게 되기 때문입니다.

기사 원문 링크

https://seekingalpha.com/news/4506531-us-government-shutdown-now-second-longest-in-history

[미국롱붕이(ur1v6fsqwqpc)]

[호랑이R(blanket6612)]