์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ์–ต๊นŒํ•œ๋‹ค