์ˆ์€ ์‚ฌ๊ธฐ๊ตฌ๋‚˜