๊ธˆ๋ฐฉ ๋ณต๊ตฌํ•จ?