๊ฒฐ๊ตญ ๊ฐ€๋Š”๊ตฌ๋‚˜