๊ทธ๋ƒฅ ์ž๊ณ  ์‹ถ๊ตฌ๋‚˜ย