์‚ฌ๋ณผ๊นŒ ๊ตฌ๋ฆฌ์จฉ