์ž ์˜ท๊ท€์—ฝ์ง€