์—ํœด ์ƒค์ถฉ์ด ์ž์•ผ์ง€๊ทธ๋ƒฅ