์—ฌ๊ธด ์”น๋•๋“คํŒ์ž„?