ใ„ทใ„ทใ„ท ๊ฑ ์ฃผ์ž‘์ด์ง€?