31์ผ๋‚  ์ถœ๊ธˆ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ๋‚จ์•˜๋‹ค ์žƒ์ง€๋งŒ ๋ง์•„๋‹ค์˜ค