๊ฐ€๊ฒฉ ํšŒ๋ณตํ• ๋ ค๋‚˜?