์˜คํžˆ๋ ค ์† ์ž์ฃผ ์”ป์–ด์„œ ์† ์ด๊ผด๋‚จ